Thank you is one of the expressions of cultural behavior, it shows that you are a person with civilized and polite behavior in relationships. Not only that, thanks also show your gratitude. our respect for those around us. That’s why, “thank you” is always the first thing we need to know when starting to learn a new language.

Watching: What is Arigatou

Japan is a country that values ​​civilized behavior; and above all “thank you” seems to have become the culture of this developed country. Perhaps that’s why, in Japan, there are 14 different ways of saying “thank you”. Depending on your position and position and the other party; at the same time, based on the nature of what it is to thank, we must use different expressions accordingly.

Let’s start learning about Japanese culture right from the thank you!


Arigatō (ありがとう) is probably one of the most familiar Japanese words for lovers of Japanese culture and movies. This is the most popular thank you in the land of cherry blossoms.

This way of thanking is used in everyday activities in ordinary life because it is not too formal but also not trivial. In cases of expressing gratitude, or emphasizing one’s gratitude towards others, Arigatō is not used.


In case you feel extremely grateful to someone who has helped you, you should use Arigatai (ありがたい). If Arigatō simply means “I thank you”, then Arigatai means “I am very grateful to you” – it expresses gratitude to a higher degree.

(Arigatō gozaimasu)

Arigatō gozaimasu (ありがとうございます) is used when the person you are thanking is a superior. Arigatō gozaimasu is a variation on the usual thank you Arigatō to show more gratitude as well as being more polite.

READ MORE  What Is In Accordance With, , Meaning Of The Word In Accordance With

(Dōmo arigatō gozaimasu)

Dōmo arigatō gozaimasu (どうもありがとうございます) is a sincere thank you and is considered an official way of giving thanks in Japan. Because it has the most polite and formal meaning, Dōmo arigatō gozaimasu is often used to emphasize one’s gratitude.

(ほんとう)に助(たす)かりました。(Hontō ni tasu karimashita)

Hontō ni tasu karimashita (本当(ほんとう)に助(たす)かりました) means “You really helped me out” – this phrase is also used to politely express gratitude. than the usual thank you Arigatō.

(たす)かった。(tasu kata)

Tasu kata (助(たす)かった) can be translated to mean “already saved”, expressing gratitude with a joyful meaning.

(さま)でした。(Dōmo gochisō sama deshita)

Dōmo go chisō sama deshita (どうもごちそう様(さま)でした) is an expression of thanks used at the end of a meal, meaning “thank you very much for the meal”.

See also: What is Evp – 5 Steps to Build Evp for Business

(たす)かりました。(Hontou ni tasukarimashita)

You can use Hontou ni tasukarimashita (本当に助(たす)かりました) similar to “So lucky” in Vietnamese.

いつもお世話になってどうもありがとうございます。(itsu mo osewa ni natte doumo arigatou gozaimasu)

You say itsu mo osewa ni natte doumo arigatou gozaimasu (いつもお世話になってどうもありがとうございます) (Thank you for always taking care of me) when someone treated you in the past.

(かんしゃ)します。(Hontou ni kansha shimasu)

“I am really grateful to you” is the Vietnamese meaning of the phrase Hontou ni kansha shimasu (本当に感謝(かんしゃ)します). Express gratitude politely.

あなたは本当に優しい心があります。(Anata wa hontou ni yasashii kokoro ga arimasu)

Anata wa hontou ni yasashii kokoro ga arimasu (あなたは本当に優しい心があります) means You really have a good heart, and you can use them equally.

(こうい)でありがとうございます。(Koui de arigatō gozaimasu)

Koui de arigatō gozaimasu (好意(こうい)でありがとうございます) is similar to “Thank you for your kindness (sister)”.

READ MORE  Horoscope 2021 Year of the Snake 2013 Female Mang

Please don’t be polite is the Vietnamese meaning of Douzo okamai naku (どうぞおかまいなく), you should use them in a similar way.

(Dōita shimashite)

Dōita shimashite (どういたしまして) can be translated into Vietnamese as “nothing”, similar to the use of “nothing” in Vietnamese, Dōita shimashite is used to respond to someone’s thanks for someone else’s. me.

Acknowledgment not only simply shows our gratitude for what others do for us, but it also helps us build and maintain good relationships. Turning “thank you” into a culture, the Japanese have shown their great development and wisdom.

See also: What is Wpf – Application Programming

With 14 ways to thank you learned above, you should also learn 03 ways to respond if someone has said thank you to you.

どういたしまして – Nothing, nothing = なんでもありません。お役(やく)に立(た)ててうれしいです – I can help you (sister, friend…), I am very happyこちらこそどうもありがとうございます – I ( myself) also thank you (sister, friend…)